• stlucysnwk

Carta de nuestro Párroco

Primera parte: Escritura


Hace cincuenta años, recuerdo haber visto la transmisión de Neil Armstrong aterrizando en la luna. Él dijo: "un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad". Julio de 2020 será el 51 aniversario de ese evento.

Cuando sucedió, salté de mi asiento y dije: "¡lo hicieron!" Ese atado alegre personificaba lo que el salmista imaginaba mientras escribía los salmos 148, 149 y 150. "Alabado sea el Señor" o "alabenlo" son todos hallelu en hebreo. El Salmo 148 (miércoles) comienza con hallelu (en español "alabenlo"). La raíz "hallel" aparece trece veces en este salmo de catorce versos. El anuncio de Aleluya es realmente un gran elogio. El aleluya no es solo un recordatorio para defender el evangelio, sino una alabanza alegre de que nuestra naturaleza humana fue llevada en Cristo sobre todas las huestes del cielo al trono de Dios Padre (San Leo el Grande). El domingo 24 de mayo celebramos la Ascensión del Señor.

¿Quién y qué se unirá a nosotros en esta alabanza impresionante? En el Salmo 148 comenzamos en la parte superior con ángeles y "anfitriones" (quizás arcángeles). Luego se convoca a la creación para unirse a la canción: sol, luna y estrellas. En el siglo XXI podríamos considerar que los cielos más altos incluyen los planetas, las supernovas y todas las galaxias. Como dice la Hermana Irene: "Estamos apenas comenzando a reconocer estos fenómenos, y parece que cada vez más están más allá de nuestro reconocimiento". Al final de esta primera mitad del Salmo 148, quizás debamos detenernos y simplemente deleitarnos con esta extensión de la creación de Dios, sin embargo, el salmista no está terminado. Desde los cielos llegamos a la buena tierra. Incluso aquí estamos asombrados. El salmista nos invita a considerar las increíbles criaturas de las profundidades del mar que asombran nuestra imaginación. ¿A quién no le ha impresionado o aterrorizado el clima? Nos paramos sobre la belleza y la inspiración de nuestra tierra: la tierra y los animales. Todavía estamos descubriendo criaturas vivas desconocidas por nuestros antepasados. Todas estas criaturas están llamadas a ayudarnos a alabar el Nombre de Dios. Para el salmista, los seres humanos son la creación más asombrosa de Dios. Algunos son poderosos, pero todos son importantes: hombres, mujeres, jóvenes y viejos. La mayor maravilla es la idea del salmista de que Dios se preocupa por todas las personas, grandes y pequeñas. Dios mira tiernamente a las personas creadas. No es de extrañar que terminemos como comenzamos: Aleluya. Adaptado de los escritos de la Hermana Irene Nowell, OSB, autora de Suplicar, maldecir, alabar: conversar con Dios a través de los salmos y la sabiduría: la buena vida.


Segunda parte: La reapertura de las Templos



La Arquidiócesis de Newark valora la necesidad de ser gradual en la reapertura de iglesias. Ocurrirá en tres fases. "Cada fase se implementará con fechas y directivas específicas determinadas por la Arquidiócesis de Newark". Sin embargo, el cardenal Tobin continuará dispensando a los fieles de la obligación de asistir a misa los domingos y días festivos. Se recomienda encarecidamente a aquellos que están en riesgo debido a un problema de salud subyacente o que tienen 60 años o más que eviten los riesgos que representa la asistencia a las celebraciones públicas de la misa.


Fase 1: las iglesias se abrirán primero solo para oración personal. Individuos y familias pueden venir a la iglesia para orar en silencio. Se puede celebrar el Sacramento de la Reconciliación si se puede mantener el distanciamiento social y se usan máscaras. La Arquidiócesis de Newark fijó la fecha para el comienzo de la Fase Uno el domingo 17 de mayo de 2020. Las personas y las familias que vienen a orar personalmente deben limitar su tiempo en la iglesia a 15 minutos, para que podamos mantener un "distanciamiento social". El requisito de "distanciamiento social" es imposible en el espacio restringido de la capilla de adoración, y por lo tanto, permanecerá cerrado.


Como pastor, he decidido que la iglesia permanecerá cerrada hasta el domingo 7 de junio de 2020. Como se mencionó la semana pasada en mi carta (4-10 de mayo de 2020), el personal de la parroquia comenzó a trabajar duro dentro de la iglesia vacía. Toda la carpintería en la iglesia ha recibido una nueva capa de barniz; Los suelos de terrazo se están limpiando en profundidad, así como los peldaños de mármol. Este trabajo está en proceso. Actualmente las bancas están fuera de lugar, Por esta razón, la iglesia permanecerá cerrada hasta el domingo 7 de junio de 2020.

Con respecto a la celebración de la Ascensión del Señor, el cardenal Joseph Tobin aprobó la transferencia de esta fiesta obligatoria del jueves (21 de mayo) al domingo (24 de mayo). Como de costumbre, la misa dominical en español se transmitirá en vivo a las 9:00 a.m. y en inglés a las 11:00 a.m.

Fase 2: se permitirá a las iglesias celebrar misas y funerales públicos entre semana con restricciones muy específicas, como la práctica estricta de distanciamiento social, el uso de máscaras y un número limitado de personas presentes (fecha por determinar).

Frase 3: se permitirá a las iglesias celebrar la misa dominical públicamente con las prácticas obligatorias de distanciamiento social, uso de máscaras y un número limitado de personas presentes. Todos los demás sacramentos se reanudarán de acuerdo con las directivas (Fecha por determinar).

En la fase 3, para participar en la misa, solicito que las personas se registren previamente en línea o por teléfono los jueves y viernes entre las 1:00 y las 5:00 p.m. Cuando tenemos en cuenta el "distanciamiento social", la capacidad de la iglesia es de 92 personas. Además, al ingresar a la iglesia, los participantes tendrán su temperatura controlada. A aquellos que tengan temperatura se les pedirá que permanezcan afuera en el estacionamiento. La puerta en Amity Place y la puerta lateral que se abre a los garajes y al estacionamiento Rectory se designan como las puertas de ENTRADA a la iglesia. La puerta de SALIDA será la puerta del Santuario de San Gerardo que conduce a través del jardín del Padre Ruggiero que dirige a la plaza. Al salir de la iglesia, los participantes deberán practicar el distanciamiento social y usar cubre bocas.

51 views
St. Lucy's Church

973-803-4200

www.saintlucy.net

118 Seventh Ave

Newark, NJ 07104

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Instagram Social Icon

St. Lucy's Church 118 7th Ave, Newark NJ 07104 973-803-4200